# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 祭り上げる | 1 | 4.87 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 一往 | 1 | 4.40 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 照覧 | 1 | 5.51 |
| 賛成派 | 1 | 5.36 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 莫逆の友 | 1 | 6.37 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 泊まり込む | 1 | 5.30 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 大砲 | 1 | 4.11 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 仕立て直し | 1 | 5.64 |
| 思索 | 1 | 4.75 |
| 改革者 | 1 | 6.14 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 無軌道 | 1 | 5.24 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 嗜虐 | 1 | 5.27 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 一計 | 1 | 5.22 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| レッツ | 1 | 5.19 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 分かちがたい | 1 | 6.42 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 冥福を祈る | 1 | 5.49 |
| 髭もじゃ | 1 | 5.28 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 僧衣 | 1 | 5.58 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
Showing 7601 - 7700 of 10,120 words