I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 移し換える | 1 | 7.29 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 僧衣 | 1 | 5.58 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| ヒュッと | 1 | 5.45 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 若頭 | 1 | 5.34 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 一派 | 1 | 4.36 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 詰み | 1 | 4.66 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 大逆罪 | 1 | 6.09 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 共和国 | 1 | 3.82 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| パレード | 1 | 4.22 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| 蒙 | 1 | 5.36 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 医術 | 1 | 4.75 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 抑草 | 1 | 5.48 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 祭り上げる | 1 | 4.87 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 蹴っ飛ばす | 1 | 5.03 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
Showing 7701 - 7800 of 10,120 words