# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 任せ | 14 | 3.02 |
| 仕える | 14 | 3.48 |
| 大事 | 14 | 2.94 |
| キミ | 14 | 3.68 |
| 程度 | 14 | 2.58 |
| 行う | 14 | 2.53 |
| 現れる | 14 | 2.76 |
| 答える | 14 | 2.69 |
| と言い | 14 | 2.96 |
| 動物 | 14 | 3.40 |
| 了い | 14 | 3.04 |
| でもない | 14 | 2.85 |
| とりあえず | 14 | 2.73 |
| 走る | 14 | 2.77 |
| 王国 | 14 | 2.54 |
| 奉加 | 14 | 2.99 |
| 聞こえる | 14 | 2.77 |
| 簡単 | 14 | 2.68 |
| 関係 | 14 | 2.73 |
| キャラ | 14 | 3.48 |
| 父 | 13 | 2.83 |
| 最早 | 13 | 3.03 |
| ありがとう御座います | 13 | 2.84 |
| 感情 | 13 | 2.86 |
| 他にも | 13 | 3.22 |
| 道 | 13 | 2.74 |
| 視点 | 13 | 3.59 |
| こう言う | 13 | 2.87 |
| 打ち荷 | 13 | 3.13 |
| 計画 | 13 | 3.25 |
| 一度 | 13 | 2.79 |
| しかし | 13 | 2.08 |
| それじゃあ | 13 | 3.25 |
| 許す | 13 | 2.89 |
| と言うのに | 13 | 3.07 |
| 通う | 13 | 3.42 |
| 約束 | 13 | 3.02 |
| 言える | 13 | 2.62 |
| 右手 | 13 | 3.08 |
| 消す | 13 | 3.13 |
| 脱炭 | 13 | 3.01 |
| 海 | 13 | 2.90 |
| 後で | 13 | 2.94 |
| 今日は | 13 | 2.66 |
| 側 | 13 | 2.68 |
| 違いない | 13 | 3.16 |
| 付け | 13 | 2.69 |
| 語る | 13 | 3.02 |
| 画僧 | 13 | 2.89 |
| 父親 | 13 | 3.14 |
| 狙う | 13 | 2.89 |
| 過去 | 13 | 3.06 |
| 扉 | 13 | 2.66 |
| ちゃ | 13 | 2.92 |
| 古 | 13 | 3.76 |
| 後に | 13 | 2.87 |
| 他人 | 13 | 3.24 |
| 自分自身 | 13 | 3.68 |
| 立場 | 13 | 2.93 |
| 冗談 | 13 | 3.17 |
| 曖昧 | 13 | 3.67 |
| 脳 | 13 | 3.60 |
| 浮かぶ | 13 | 2.94 |
| 襲撃 | 13 | 3.23 |
| 断る | 13 | 3.15 |
| と言った | 13 | 2.53 |
| 紅 | 13 | 2.93 |
| それから | 13 | 2.79 |
| はい | 13 | 2.31 |
| 動かす | 13 | 2.95 |
| 最近 | 13 | 2.84 |
| 抱く | 13 | 2.83 |
| ですら | 13 | 3.29 |
| 自身 | 13 | 2.69 |
| 白い | 13 | 2.82 |
| 真実 | 13 | 3.34 |
| 場 | 13 | 2.71 |
| 女性 | 13 | 2.55 |
| 抱え | 13 | 3.09 |
| 本編 | 13 | 4.03 |
| 正直 | 13 | 2.91 |
| 余りに | 13 | 3.33 |
| 広がる | 13 | 3.00 |
| 皇族 | 13 | 4.18 |
| その時 | 13 | 2.75 |
| 判る | 12 | 3.27 |
| 戦う | 12 | 2.55 |
| 報告 | 12 | 2.76 |
| いずれ | 12 | 3.42 |
| 山 | 12 | 2.98 |
| 逃げる | 12 | 2.85 |
| 酷い | 12 | 3.02 |
| 場合 | 12 | 2.60 |
| 初め | 12 | 3.17 |
| 学校 | 12 | 3.04 |
| そこ | 12 | 2.66 |
| 完全 | 12 | 2.65 |
| 唐名 | 12 | 2.55 |
| 置く | 12 | 2.56 |
| 異端 | 12 | 3.26 |
Showing 701 - 800 of 10,120 words