# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 12月 | 1 | 4.62 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 分かちがたい | 1 | 6.42 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 相談に乗る | 1 | 5.12 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| フィギュア | 1 | 4.64 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 暮らし方 | 1 | 6.04 |
| 年齢相応 | 1 | 5.12 |
| バットエンド | 1 | 6.34 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 決起 | 1 | 4.89 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| シナリオライター | 1 | 5.92 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| アラビア | 1 | 5.69 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| ぱさぱさ | 1 | 5.73 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 外伝 | 1 | 4.56 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 5人 | 1 | 3.98 |
| 任ずる | 1 | 5.72 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 女たらし | 1 | 5.18 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| たたき台 | 1 | 6.23 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 波乱万丈 | 1 | 5.30 |
| 佐幕 | 1 | 5.20 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| モフモフ | 1 | 4.18 |
| エンディング | 1 | 4.62 |
| 悲観主義者 | 1 | 6.48 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 目が届く | 1 | 5.53 |
| 命にかかわる | 1 | 5.28 |
| 病む | 1 | 4.31 |
Showing 8201 - 8300 of 10,120 words