# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずる | 1 | 4.33 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| OB | 1 | 5.29 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| ひと苦労 | 1 | 5.51 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 人名 | 1 | 5.09 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| これまでで | 1 | 4.89 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 小馬鹿にする | 1 | 5.16 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 以心伝心 | 1 | 4.97 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 天井裏 | 1 | 5.01 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 手縫い | 1 | 5.60 |
| 深遠 | 1 | 5.05 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 見て見ぬ振り | 1 | 5.08 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 狐狸 | 1 | 5.93 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 上がりこむ | 1 | 6.27 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 芽吹き | 1 | 5.20 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 併合 | 1 | 4.71 |
| 唆す | 1 | 4.69 |
| 幕間 | 1 | 4.86 |
| おんぶに抱っこ | 1 | 5.28 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 女帝 | 1 | 4.29 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| モスグリーン | 1 | 5.66 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| 天の声 | 1 | 5.13 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 扇動 | 1 | 4.75 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
Showing 8401 - 8500 of 10,120 words