# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始まる | 6 | 2.93 |
| 頑張って | 6 | 3.11 |
| 目標 | 6 | 3.39 |
| 18 | 6 | 3.91 |
| 何れも | 6 | 3.39 |
| 支配 | 6 | 3.31 |
| 怒る | 6 | 2.88 |
| 忠誠 | 6 | 3.94 |
| 首謀者 | 6 | 4.35 |
| 木箱 | 6 | 3.96 |
| 辛い | 6 | 3.16 |
| 陥る | 6 | 3.50 |
| 違い | 6 | 2.95 |
| ついでに | 6 | 3.19 |
| 発売 | 6 | 3.77 |
| 込める | 6 | 3.05 |
| 資格 | 6 | 3.72 |
| 言い伝え | 6 | 4.51 |
| 商人 | 6 | 3.03 |
| 扱う | 6 | 3.21 |
| しかない | 6 | 2.80 |
| イメージ | 6 | 3.19 |
| 消滅 | 6 | 3.49 |
| なよ | 6 | 3.13 |
| 背 | 6 | 3.00 |
| どっち | 6 | 3.48 |
| ます | 6 | 2.81 |
| 命令 | 6 | 3.05 |
| 母 | 6 | 2.96 |
| 進む | 6 | 2.84 |
| 壁 | 7 | 2.70 |
| 手段 | 7 | 3.10 |
| わざわざ | 7 | 3.09 |
| 問いかけ | 7 | 3.56 |
| 興味深い | 7 | 3.62 |
| 失敗 | 7 | 3.02 |
| 手入れ | 7 | 3.12 |
| そうか | 7 | 2.72 |
| 但し | 7 | 3.11 |
| 神経 | 7 | 3.83 |
| 努力 | 7 | 3.28 |
| いつ | 7 | 3.24 |
| 落ちる | 7 | 2.99 |
| 把握 | 7 | 3.17 |
| 諦め | 7 | 3.28 |
| み | 7 | 2.97 |
| では無いか | 7 | 3.43 |
| 丁寧 | 7 | 3.39 |
| 三人 | 7 | 2.77 |
| 摸する | 7 | 3.34 |
| 忠臣 | 7 | 4.64 |
| 名乗る | 7 | 3.29 |
| かけ離れる | 7 | 4.28 |
| 痛み | 7 | 3.05 |
| 今から | 7 | 3.26 |
| 王族 | 7 | 3.11 |
| ワタシ | 7 | 3.91 |
| 飛ばす | 7 | 3.20 |
| 距離 | 7 | 2.79 |
| 実のところ | 7 | 4.06 |
| 飛ばし | 7 | 3.48 |
| 悩む | 7 | 3.16 |
| その後 | 7 | 2.80 |
| 何千 | 7 | 4.29 |
| はずです | 7 | 3.45 |
| 大変 | 7 | 2.84 |
| ドレス | 7 | 3.23 |
| 予想外 | 7 | 3.46 |
| 案内 | 7 | 3.08 |
| 空間 | 7 | 2.91 |
| 視界 | 7 | 2.97 |
| にて | 7 | 3.20 |
| 教 | 7 | 3.43 |
| のせいで | 7 | 3.33 |
| アカデミー | 7 | 4.11 |
| 亡くなる | 7 | 3.30 |
| やろう | 7 | 3.16 |
| 周り | 7 | 2.77 |
| 直し | 7 | 3.54 |
| 故 | 7 | 3.17 |
| 誰にも | 7 | 3.40 |
| 変 | 7 | 2.97 |
| 其れと | 7 | 2.92 |
| そっくり | 7 | 3.72 |
| 将に | 7 | 3.16 |
| 貰える | 7 | 3.04 |
| 永い | 7 | 4.62 |
| 実力 | 7 | 3.00 |
| 受け止める | 7 | 3.22 |
| レス | 7 | 3.92 |
| 十分 | 7 | 2.75 |
| 切れる | 7 | 3.26 |
| 刃 | 7 | 2.93 |
| 左手 | 7 | 3.25 |
| 刀身 | 7 | 3.73 |
| 転がる | 7 | 3.20 |
| ドア | 7 | 3.15 |
| 山脈 | 7 | 3.71 |
| こんなに | 7 | 3.14 |
| 青い | 7 | 3.17 |
Showing 8601 - 8700 of 10,120 words