# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塗りつぶし | 1 | 5.28 |
| 自己中心 | 1 | 6.11 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 約束ごと | 1 | 6.11 |
| 口にチャック | 1 | 5.61 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 情報戦 | 1 | 5.08 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 上古 | 1 | 6.23 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 経典 | 1 | 4.95 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 伽藍堂 | 1 | 5.20 |
| 空前絶後 | 1 | 5.36 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 応訴 | 1 | 7.29 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 赤紫 | 1 | 5.15 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| わたし達 | 1 | 4.31 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 草むしり | 1 | 5.05 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 2回 | 1 | 4.22 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| ニセ | 1 | 5.39 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 近眼 | 1 | 5.69 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 混迷 | 1 | 4.90 |
| ヒョイヒョイ | 1 | 5.78 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| ネッシー | 1 | 5.24 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| もの哀れ | 1 | 6.99 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 血のにじむよう | 1 | 5.80 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
Showing 8601 - 8700 of 10,120 words