# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 教え込む | 1 | 5.15 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 行間 | 1 | 5.47 |
| 親なし | 1 | 6.48 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 単純明快 | 1 | 4.74 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 安全第一 | 1 | 5.18 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| 首なし | 1 | 4.97 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 面妖 | 1 | 5.21 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 白眉 | 1 | 5.40 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| ゼイゼイ | 1 | 5.95 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 決まり文句 | 1 | 5.50 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 12月 | 1 | 4.62 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 同時展開 | 1 | 5.46 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| お臍 | 1 | 5.23 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 操舵 | 1 | 5.06 |
| 千里眼 | 1 | 4.56 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 人呼んで | 1 | 5.47 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| のん気 | 1 | 5.30 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| ドリフト | 1 | 5.55 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
Showing 8701 - 8800 of 10,120 words