# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| もう1つ | 1 | 4.31 |
| ビミョー | 1 | 5.40 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 古語 | 1 | 5.19 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 出しぬけ | 1 | 5.55 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 古書店 | 1 | 5.75 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 3日 | 1 | 3.87 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 後ろ指 | 1 | 5.33 |
| 見立てる | 1 | 4.93 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 逆探知 | 1 | 5.54 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| ごっこ遊び | 1 | 5.25 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 憂国 | 1 | 6.10 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 爆破予告 | 1 | 6.99 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 祭礼 | 1 | 5.58 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| メタボ | 1 | 5.31 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| かませ犬 | 1 | 6.07 |
Showing 9401 - 9500 of 10,120 words