Laws of Love That Don't Lose to an Older Brother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴藤 汐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# A Brother Complex Sister Challenged Her Brother's Rival and Became Captivated by the Older Sister The protagonist, Airi, makes homemade lunches every day for Sawatari, the senior who rejected her brother. Airi smirked as she recalled Sawatari-senpai smiling and saying it was delicious. "Actually, those weren't made by me—they were made by my brother, the one who rejected you! You'll regret rejecting my brother!" "Airi, I have a bad feeling about this..." "Leave it to me, big brother!" Will Airi's underhand revenge actually succeed, despite her lacking intellect? ※This is a revised version from a doujinshi publication.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,391
Sentences 239
Characters 4,660
Unique Words 858
1-Occurrence Words 601
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.0
Word List (858 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分け | 1 | 2.31 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 再挑戦 | 1 | 5.16 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 練習台 | 1 | 5.17 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 料理下手 | 1 | 5.79 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| がし | 1 | 3.14 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 得る | 1 | 2.82 |
Showing 1 - 100 of 858 words