Laws of Love That Don't Lose to an Older Brother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴藤 汐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# A Brother Complex Sister Challenged Her Brother's Rival and Became Captivated by the Older Sister The protagonist, Airi, makes homemade lunches every day for Sawatari, the senior who rejected her brother. Airi smirked as she recalled Sawatari-senpai smiling and saying it was delicious. "Actually, those weren't made by me—they were made by my brother, the one who rejected you! You'll regret rejecting my brother!" "Airi, I have a bad feeling about this..." "Leave it to me, big brother!" Will Airi's underhand revenge actually succeed, despite her lacking intellect? ※This is a revised version from a doujinshi publication.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,391
Sentences 239
Characters 4,660
Unique Words 858
1-Occurrence Words 601
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.0
Word List (858 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| また | 1 | 2.19 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| んん | 1 | 3.70 |
| ため | 1 | 2.26 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| それより | 1 | 3.35 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| より | 1 | 2.31 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 打ちひしがれる | 1 | 5.28 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| これは | 1 | 2.28 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 再挑戦 | 1 | 5.16 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 料理下手 | 1 | 5.79 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
Showing 301 - 400 of 858 words