Laws of Love That Don't Lose to an Older Brother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴藤 汐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# A Brother Complex Sister Challenged Her Brother's Rival and Became Captivated by the Older Sister The protagonist, Airi, makes homemade lunches every day for Sawatari, the senior who rejected her brother. Airi smirked as she recalled Sawatari-senpai smiling and saying it was delicious. "Actually, those weren't made by me—they were made by my brother, the one who rejected you! You'll regret rejecting my brother!" "Airi, I have a bad feeling about this..." "Leave it to me, big brother!" Will Airi's underhand revenge actually succeed, despite her lacking intellect? ※This is a revised version from a doujinshi publication.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,391
Sentences 239
Characters 4,660
Unique Words 858
1-Occurrence Words 601
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.0
Word List (858 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 最恐 | 1 | 5.64 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| では | 1 | 1.75 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| てね | 1 | 3.19 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 料理下手 | 1 | 5.79 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 練習台 | 1 | 5.17 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| ゲフンゲフン | 1 | 5.50 |
Showing 401 - 500 of 858 words