Laws of Love That Don't Lose to an Older Brother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴藤 汐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# A Brother Complex Sister Challenged Her Brother's Rival and Became Captivated by the Older Sister The protagonist, Airi, makes homemade lunches every day for Sawatari, the senior who rejected her brother. Airi smirked as she recalled Sawatari-senpai smiling and saying it was delicious. "Actually, those weren't made by me—they were made by my brother, the one who rejected you! You'll regret rejecting my brother!" "Airi, I have a bad feeling about this..." "Leave it to me, big brother!" Will Airi's underhand revenge actually succeed, despite her lacking intellect? ※This is a revised version from a doujinshi publication.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,391
Sentences 239
Characters 4,660
Unique Words 858
1-Occurrence Words 601
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.0
Word List (858 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しかも | 1 | 2.72 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| ガヤ | 1 | 5.33 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| え | 1 | 2.39 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| タンマ | 1 | 5.49 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 再挑戦 | 1 | 5.16 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 打ちひしがれる | 1 | 5.28 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 心づもり | 1 | 5.00 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
Showing 601 - 700 of 858 words