![[Extra Episode] The Merry Wives of Windsor](https://api.yomisensei.net/static/cover_1ce121b422ed5b9c.png)
[Extra Episode] The Merry Wives of Windsor Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
らいとてん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story of "The Merry Wives of Windsor."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 467
Sentences 53
Characters 890
Unique Words 258
1-Occurrence Words 189
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 204
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (258 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 28 | 0.28 |
| は | 21 | 0.48 |
| に | 19 | 0.54 |
| を | 16 | 0.41 |
| が | 12 | 0.48 |
| て | 10 | 0.56 |
| と | 9 | 0.77 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| で | 6 | 0.86 |
| な | 5 | 1.04 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| から | 4 | 1.17 |
| 菓子 | 4 | 3.59 |
| 客 | 4 | 3.29 |
| 居酒屋 | 4 | 4.35 |
| だった | 4 | 1.58 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| や | 3 | 1.75 |
| も | 3 | 1.04 |
| ほら | 3 | 3.02 |
| 凶暴 | 3 | 4.05 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| 一枚 | 3 | 3.36 |
| 傭兵 | 3 | 3.25 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| 子供 | 3 | 2.60 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
| 素直 | 2 | 3.05 |
| その | 2 | 1.44 |
| 餌付け | 2 | 4.76 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 砂糖菓子 | 2 | 4.95 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| ない | 2 | 1.61 |
| なる | 2 | 1.37 |
| ので | 2 | 1.80 |
| する | 2 | 1.24 |
| 店員 | 2 | 3.61 |
| れる | 2 | 1.22 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 抓み | 2 | 4.18 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 看板 | 2 | 3.87 |
| 晩 | 2 | 4.19 |
| では | 2 | 1.75 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 認識 | 2 | 3.06 |
| ティ | 2 | 4.35 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 遠巻き | 2 | 4.12 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 美少年 | 2 | 4.35 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 菓子店 | 1 | 5.49 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| もう | 1 | 2.11 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| これは | 1 | 2.28 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
Showing 1 - 100 of 258 words