![[Extra Episode] The Merry Wives of Windsor](https://api.yomisensei.net/static/cover_1ce121b422ed5b9c.png)
[Extra Episode] The Merry Wives of Windsor Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
らいとてん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story of "The Merry Wives of Windsor."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 467
Sentences 53
Characters 890
Unique Words 258
1-Occurrence Words 189
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 204
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (258 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 28 | 0.28 |
| は | 21 | 0.48 |
| に | 19 | 0.54 |
| を | 16 | 0.41 |
| が | 12 | 0.48 |
| て | 10 | 0.56 |
| と | 9 | 0.77 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| で | 6 | 0.86 |
| こと | 5 | 1.30 |
| な | 5 | 1.04 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| 客 | 4 | 3.29 |
| だった | 4 | 1.58 |
| 居酒屋 | 4 | 4.35 |
| 菓子 | 4 | 3.59 |
| から | 4 | 1.17 |
| ほら | 3 | 3.02 |
| や | 3 | 1.75 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| も | 3 | 1.04 |
| そう | 3 | 1.75 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| 凶暴 | 3 | 4.05 |
| 傭兵 | 3 | 3.25 |
| 一枚 | 3 | 3.36 |
| 子供 | 3 | 2.60 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| 晩 | 2 | 4.19 |
| 遠巻き | 2 | 4.12 |
| ティ | 2 | 4.35 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 美少年 | 2 | 4.35 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| こ | 2 | 3.11 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 看板 | 2 | 3.87 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 素直 | 2 | 3.05 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| ない | 2 | 1.61 |
| それを | 2 | 2.10 |
| ので | 2 | 1.80 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 認識 | 2 | 3.06 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| する | 2 | 1.24 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 店員 | 2 | 3.61 |
| いる | 2 | 1.00 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 餌付け | 2 | 4.76 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 砂糖菓子 | 2 | 4.95 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| では | 2 | 1.75 |
| その | 2 | 1.44 |
| 抓み | 2 | 4.18 |
| なる | 2 | 1.37 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| よ | 1 | 1.48 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| しゃっくり | 1 | 5.38 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| でも | 1 | 1.70 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| それは | 1 | 1.95 |
| パイ生地 | 1 | 5.33 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
Showing 1 - 100 of 258 words