The last day of the rundown apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂礫零 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the last day in this run-down apartment. And tent living awaits. This is an entry for the Narou Radio Grand Prix 2.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 397
Sentences 60
Characters 817
Unique Words 235
1-Occurrence Words 178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 160
1-Occurrence Kanji 119
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.6
Word List (235 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 応募作品 | 1 | 5.92 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 不況 | 1 | 5.33 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 倒産 | 1 | 5.06 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| はい | 1 | 2.31 |
| より | 1 | 2.31 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 今月分 | 1 | 5.71 |
| 大賞 | 1 | 4.94 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| とか | 1 | 2.08 |
| この | 1 | 1.58 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| いや | 1 | 2.14 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| また | 1 | 2.19 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| つまらない物ですが | 1 | 5.91 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| それに | 1 | 2.23 |
| たり | 1 | 2.26 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| お気の毒に | 1 | 5.55 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| とく | 1 | 3.39 |
Showing 101 - 200 of 235 words