Cold Melon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 4 min
Estimated reading time per work
Words 175
Sentences 74
Characters 307
Unique Words 88
1-Occurrence Words 65
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 54
1-Occurrence Kanji 44
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 2.4
Word List (88 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に | 10 | 0.54 |
| が | 10 | 0.48 |
| の | 9 | 0.28 |
| と | 9 | 0.77 |
| を | 9 | 0.41 |
| さん | 8 | 1.77 |
| は | 8 | 0.48 |
| て | 5 | 0.56 |
| 二郎 | 5 | 4.31 |
| メロン | 4 | 4.67 |
| で | 4 | 0.86 |
| なる | 4 | 1.37 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 兄さん | 3 | 3.38 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 伯母さん | 2 | 3.90 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| お | 2 | 2.11 |
| する | 2 | 1.24 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| も | 2 | 1.04 |
| 勘審 | 1 | 6.69 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| ぶらんこ | 1 | 6.43 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| から | 1 | 1.17 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| クレヨン | 1 | 5.41 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 写生 | 1 | 5.65 |
| りん | 1 | 4.42 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| この | 1 | 1.58 |
| へ | 1 | 1.95 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| な | 1 | 1.04 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| え | 1 | 2.39 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 凉しい | 1 | 6.11 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
Showing 1 - 88 of 88 words