Hehehehe... That guy is the weakest among the Four Heavenly Kings... But I must admit, I cannot deny his attitude of never giving up and continuing to strive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たなか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Crossing her arms and laughing loudly, Anna is the strongest demon of the Four Heavenly Kings. She is a formidable fighter second only to the Demon Lord and is deeply trusted by her fellow demons. In truth, she is secretly in love with Quatre, the weakest of the Four Heavenly Kings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,118
Sentences 116
Characters 2,245
Unique Words 539
1-Occurrence Words 414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 399
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (539 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| てる | 1 | 1.65 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 面汚し | 1 | 5.35 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 返り咲く | 1 | 5.10 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 息の合った | 1 | 5.07 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| め | 1 | 3.21 |
| 伊達眼鏡 | 1 | 5.46 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 直向 | 1 | 4.71 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| として | 1 | 1.89 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 拘らず | 1 | 5.02 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
Showing 301 - 400 of 539 words