Closer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小那和 潤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 26-year-old woman has her boyfriend stolen by her best friend right before Christmas. The story begins from there.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,484
Sentences 2,207
Characters 34,513
Unique Words 3,590
1-Occurrence Words 1,990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,314
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.9
Word List (3,590 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拒む | 1 | 3.94 |
| むせび泣く | 1 | 5.32 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 消印 | 1 | 6.25 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 赤紫 | 1 | 5.15 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| んな | 1 | 3.82 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| ネットゲーム | 1 | 4.85 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 咥内 | 1 | 5.83 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 片肘 | 1 | 5.64 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| テンプル | 1 | 5.70 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 音大 | 1 | 5.98 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| オリエンタル | 1 | 5.90 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| だり | 1 | 3.41 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
Showing 1 - 100 of 3,590 words