Closer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小那和 潤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 26-year-old woman has her boyfriend stolen by her best friend right before Christmas. The story begins from there.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,484
Sentences 2,207
Characters 34,513
Unique Words 3,590
1-Occurrence Words 1,990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,314
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.9
Word List (3,590 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だん | 1 | 4.81 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| ピラミッド | 1 | 4.75 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| コール | 1 | 3.93 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| ローソファー | 1 | 6.89 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 聞き分けのよい | 1 | 6.78 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| 国立大学 | 1 | 5.60 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 人間のクズ | 1 | 5.76 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 副菜 | 1 | 5.19 |
| 掻い摘む | 1 | 5.02 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 洋食 | 1 | 5.07 |
| ルーフバルコニー | 1 | 6.89 |
| ネットゲーム | 1 | 4.85 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| かって | 1 | 3.68 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 酌む | 1 | 5.28 |
| キスマーク | 1 | 5.39 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
Showing 1601 - 1700 of 3,590 words