Closer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小那和 潤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 26-year-old woman has her boyfriend stolen by her best friend right before Christmas. The story begins from there.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,484
Sentences 2,207
Characters 34,513
Unique Words 3,590
1-Occurrence Words 1,990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,314
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.9
Word List (3,590 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シェル | 1 | 4.33 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 少し間を置いて | 1 | 5.20 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 髪質 | 1 | 5.23 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| ブルジョワ | 1 | 5.61 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| 目頭を押さえる | 1 | 5.87 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 譜読み | 1 | 6.89 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| ほうれん草 | 1 | 5.16 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| いい迷惑 | 1 | 5.18 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 結果が全て | 1 | 5.62 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
Showing 2001 - 2100 of 3,590 words