Closer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小那和 潤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 26-year-old woman has her boyfriend stolen by her best friend right before Christmas. The story begins from there.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,484
Sentences 2,207
Characters 34,513
Unique Words 3,590
1-Occurrence Words 1,990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,314
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.9
Word List (3,590 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 駄々漏れ | 1 | 5.29 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| ヶ国語 | 1 | 6.03 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| オフレコ | 1 | 5.78 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| したり | 1 | 3.12 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| ジンクス | 1 | 5.20 |
| 孕ませ | 1 | 5.35 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 遊び人 | 1 | 4.86 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| より取り見取り | 1 | 5.32 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| ハイスペック | 1 | 4.83 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
Showing 2501 - 2600 of 3,590 words