Closer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小那和 潤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 26-year-old woman has her boyfriend stolen by her best friend right before Christmas. The story begins from there.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,484
Sentences 2,207
Characters 34,513
Unique Words 3,590
1-Occurrence Words 1,990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,314
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.9
Word List (3,590 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うんと | 1 | 3.95 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| ネットゲーム | 1 | 4.85 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| ロイヤルミルクティー | 1 | 5.91 |
| 朝霧 | 1 | 5.13 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| コンクール | 1 | 4.94 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| かって | 1 | 3.68 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 無茶振り | 1 | 4.80 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| リサイタル | 1 | 6.01 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 着る物 | 1 | 5.42 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| マルチリンガル | 1 | 6.51 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| アロマ | 1 | 4.73 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
Showing 3301 - 3400 of 3,590 words