Love, the Constable's Rod, and the Pickpocket Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山中貞雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 5,383
Sentences 812
Characters 9,498
Unique Words 1,283
1-Occurrence Words 732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 681
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.72
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 261 | 0.56 |
| の | 252 | 0.28 |
| 三次 | 241 | 5.18 |
| と | 218 | 0.77 |
| が | 183 | 0.48 |
| を | 178 | 0.41 |
| に | 140 | 0.54 |
| Ｔ | 115 | 4.28 |
| は | 87 | 0.48 |
| で | 78 | 0.86 |
| 坊 | 69 | 4.10 |
| 勝 | 69 | 4.17 |
| Ｓ | 69 | 3.91 |
| お | 63 | 2.11 |
| 絹 | 60 | 4.29 |
| へ | 37 | 1.95 |
| な | 34 | 1.04 |
| 居る | 32 | 2.39 |
| から | 29 | 1.17 |
| れる | 27 | 1.22 |
| だ | 25 | 1.16 |
| 紙入れ | 25 | 6.22 |
| よ | 23 | 1.48 |
| 浪人 | 22 | 4.84 |
| 見 | 21 | 1.96 |
| Ｏ | 21 | 4.77 |
| して | 21 | 1.31 |
| 去る | 20 | 3.02 |
| 来る | 20 | 2.08 |
| も | 20 | 1.04 |
| やって来る | 19 | 3.06 |
| する | 19 | 1.24 |
| 印籠 | 18 | 5.30 |
| 長屋 | 18 | 4.70 |
| 見る | 18 | 2.00 |
| と言って | 17 | 2.71 |
| いる | 17 | 1.00 |
| 手 | 17 | 1.97 |
| 行く | 17 | 1.99 |
| 遊び人 | 17 | 4.86 |
| Ｆ | 17 | 4.12 |
| 言う | 16 | 1.56 |
| 旦那 | 16 | 3.55 |
| 伝 | 16 | 3.83 |
| と言う | 16 | 1.58 |
| 顔 | 16 | 1.91 |
| え | 16 | 2.39 |
| 鉄 | 16 | 3.09 |
| その | 16 | 1.44 |
| 思う | 15 | 1.61 |
| 乍ら | 15 | 5.57 |
| 驚く | 15 | 2.62 |
| 走る | 15 | 2.77 |
| 子供 | 14 | 2.60 |
| 笑う | 14 | 2.45 |
| か | 14 | 1.46 |
| 宅 | 14 | 4.39 |
| 訊く | 13 | 3.56 |
| てっきり | 13 | 3.79 |
| 傍 | 12 | 3.23 |
| 物蔭 | 12 | 6.45 |
| 巾着切 | 12 | 6.72 |
| 中 | 11 | 1.86 |
| 其処 | 11 | 4.24 |
| 一人 | 11 | 2.46 |
| 門弟 | 11 | 5.20 |
| ね | 10 | 1.64 |
| 見送る | 10 | 3.37 |
| 来 | 10 | 2.47 |
| 四 | 10 | 3.02 |
| 茶店 | 9 | 5.38 |
| 二人 | 9 | 2.19 |
| 家 | 9 | 2.15 |
| 在る | 9 | 1.55 |
| です | 9 | 1.71 |
| 又 | 9 | 4.06 |
| 今 | 9 | 1.97 |
| 三 | 9 | 2.74 |
| 腰 | 9 | 2.88 |
| 立ち止る | 9 | 5.00 |
| なる | 9 | 1.37 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| 前 | 9 | 2.31 |
| 郎 | 9 | 3.84 |
| 取り出す | 8 | 2.90 |
| 俺 | 8 | 1.41 |
| 十手 | 8 | 5.24 |
| 呼ぶ | 8 | 2.52 |
| んだ | 8 | 1.80 |
| 通り | 8 | 2.74 |
| 曲る | 8 | 5.33 |
| 附近 | 8 | 5.33 |
| 商人 | 8 | 3.03 |
| 振り返る | 7 | 2.95 |
| そっと | 7 | 3.14 |
| 廻り | 7 | 4.97 |
| 五 | 7 | 2.47 |
| である | 7 | 1.76 |
| これ | 7 | 2.15 |
| 後から | 7 | 3.69 |
Showing 1 - 100 of 1,283 words