Love, the Constable's Rod, and the Pickpocket Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山中貞雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 5,383
Sentences 812
Characters 9,498
Unique Words 1,283
1-Occurrence Words 732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 681
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.72
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 一行 | 2 | 3.49 |
| しょげる | 2 | 4.92 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| 井戸端 | 2 | 5.74 |
| あれっ | 2 | 4.54 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 笑 | 2 | 3.83 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| 押さえ | 2 | 3.44 |
| 廻る | 2 | 4.53 |
| 帰れ | 2 | 3.97 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 振り切る | 2 | 4.01 |
| 合点 | 2 | 4.40 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 盗人 | 2 | 4.71 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| 胸倉 | 2 | 4.60 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 惚れる | 2 | 3.82 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 止る | 2 | 5.28 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 気色ばむ | 2 | 5.22 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 出て来る | 2 | 4.09 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 戴天 | 2 | 6.99 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 鬼 | 2 | 2.87 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| 酔っ払う | 2 | 4.41 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 毎朝 | 2 | 4.38 |
| 茶代 | 2 | 6.23 |
| 曲り角 | 2 | 6.05 |
| 唄 | 2 | 4.32 |
| 耐 | 2 | 3.11 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| やくざ者 | 3 | 5.83 |
| 風 | 3 | 2.52 |
| 迄 | 3 | 4.81 |
| 引っ張る | 3 | 3.35 |
| 妾 | 3 | 3.36 |
| 十字路 | 3 | 4.78 |
| 無言 | 3 | 3.22 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 赦免状 | 3 | 6.48 |
| 袖 | 3 | 3.69 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| 不審 | 3 | 3.79 |
| 言い捨てる | 3 | 4.48 |
| 調べる | 3 | 3.30 |
| 見比べる | 3 | 4.07 |
| 柳 | 3 | 4.15 |
| んな | 3 | 3.82 |
| 鼻唄 | 3 | 5.46 |
| 落ちる | 3 | 2.99 |
| 内部 | 3 | 3.28 |
| 逃げ込む | 3 | 4.06 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 御免 | 3 | 4.27 |
| そ | 3 | 2.90 |
| 唄う | 3 | 4.89 |
| 振り放す | 3 | 6.39 |
| 拾い上げる | 3 | 4.11 |
| 舌打ち | 3 | 3.62 |
| 睨む | 3 | 3.25 |
| 叩く | 3 | 2.98 |
| 握る | 3 | 3.01 |
| 返し | 3 | 3.12 |
| お帰り | 3 | 3.67 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 仇討 | 3 | 5.30 |
| 急ぎ足 | 3 | 4.75 |
| 投げる | 3 | 3.49 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| 捨てる | 3 | 3.06 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 呼び止める | 3 | 3.99 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 町角 | 3 | 6.26 |
| 明日 | 3 | 2.80 |
| 飛び出す | 3 | 3.50 |
| 喜ぶ | 3 | 3.26 |
| 皮肉 | 3 | 3.76 |
| お稲荷さん | 3 | 5.64 |
| 立ち上る | 3 | 4.21 |
| 表戸 | 3 | 6.72 |
Showing 901 - 1000 of 1,283 words