Love, the Constable's Rod, and the Pickpocket Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山中貞雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 5,383
Sentences 812
Characters 9,498
Unique Words 1,283
1-Occurrence Words 732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 681
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.72
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| つっと | 1 | 5.49 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| いい気持 | 1 | 6.04 |
| 引換え | 1 | 6.18 |
| そ知らぬ | 1 | 6.37 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| もん | 1 | 2.71 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 名酒 | 1 | 6.14 |
| 縁結び | 1 | 5.44 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 確 | 1 | 4.99 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 仕出し | 1 | 6.27 |
| とび出す | 1 | 7.19 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 持物 | 1 | 6.30 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 袋の鼠 | 1 | 5.89 |
| 鉢巻 | 1 | 5.16 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| かも | 1 | 2.76 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 翌る | 1 | 6.72 |
| 年貢の収め時 | 1 | 7.42 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| お内儀さん | 1 | 6.72 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| とび出し | 1 | 6.01 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 矢っ張り | 1 | 6.53 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 言わんとする | 1 | 4.80 |
| 脱兎 | 1 | 5.23 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| たくる | 1 | 5.69 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
Showing 901 - 1000 of 1,283 words