Love, the Constable's Rod, and the Pickpocket Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山中貞雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 5,383
Sentences 812
Characters 9,498
Unique Words 1,283
1-Occurrence Words 732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 681
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.72
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紐 | 2 | 3.82 |
| 娘さん | 2 | 3.99 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 耐 | 2 | 3.11 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 追いつく | 2 | 3.55 |
| 押さえ | 2 | 3.44 |
| 戴天 | 2 | 6.99 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 不具 | 2 | 5.03 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| 通り過ぎる | 2 | 3.65 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 足許 | 2 | 5.17 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| せん | 2 | 3.83 |
| 背後 | 2 | 2.92 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 傾げる | 2 | 3.21 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 抜き取る | 2 | 4.39 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 胸倉 | 2 | 4.60 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 一行 | 2 | 3.49 |
| 堅気 | 2 | 5.05 |
| 唄 | 2 | 4.32 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 逃げ | 2 | 3.21 |
| 万更 | 2 | 4.87 |
| 此 | 2 | 4.19 |
| 先刻 | 2 | 4.37 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 決って | 1 | 5.94 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 袋の鼠 | 1 | 5.89 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 叩きのめす | 1 | 4.95 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 見合わす | 1 | 5.60 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 改ページ | 1 | 5.42 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 蝦夷 | 1 | 4.96 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 通り掛かる | 1 | 5.29 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| やくざ | 1 | 5.49 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 夜の町 | 1 | 5.61 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 嘲ける | 1 | 6.55 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
Showing 501 - 600 of 1,283 words