★★Sweet Potato Strange Tale of Sorrow★★ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
犬日目 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an experimental attempt to see if my qualities align with the taste of "Naro." The content of the work will be "poetry" in horizontal writing format.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 3 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,532
Sentences 566
Characters 5,931
Unique Words 1,137
1-Occurrence Words 747
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 775
1-Occurrence Kanji 373
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,137 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 玄兎 | 1 | 5.40 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 金糸雀 | 1 | 5.15 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| 心像 | 1 | 5.94 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 融かす | 1 | 5.39 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 緋 | 1 | 3.78 |
| サーベル | 1 | 4.44 |
| 潛む | 1 | 5.91 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 瀬 | 1 | 4.61 |
| カミソリ | 1 | 5.42 |
| 深層 | 1 | 4.58 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 丸骨 | 1 | 5.23 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 一角獣 | 1 | 4.88 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 待ち画 | 1 | 5.53 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 左脚 | 1 | 5.06 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 階梯 | 1 | 4.74 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 硝子瓶 | 1 | 6.01 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 毒素 | 1 | 4.91 |
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 佩く | 1 | 4.74 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 滓 | 1 | 5.69 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 壱 | 1 | 4.51 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 瓶詰 | 1 | 5.37 |
Showing 1001 - 1100 of 1,137 words