Old Tales ~ Manga Doujinshi Era Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
源公子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Long ago, I was drawing manga. I belonged to a doujinshi circle. Back when Moto Hagio in the late 1970s was like a goddess. Fujoshi girls who encountered homo manga (today's BL) for the first time were wild with excitement. But I hated it and was in turmoil. Yet I succumbed to peer pressure and ended up drawing it anyway...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,383
Sentences 130
Characters 2,742
Unique Words 619
1-Occurrence Words 450
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 412
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 10.6
Word List (619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| させる | 1 | 2.36 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 残業代 | 1 | 5.64 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 別冊 | 1 | 6.51 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 後編 | 1 | 4.91 |
| んです | 1 | 2.32 |
| コロナ禍 | 1 | 6.18 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 塚 | 1 | 4.78 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 暴挙に出る | 1 | 5.57 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ウェブサイト | 1 | 6.14 |
| プロデビュー | 1 | 6.57 |
| 恐れる | 2 | 3.76 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| セリフ | 2 | 3.66 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 全作品 | 2 | 6.69 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| た | 2 | 2.12 |
| 辞める | 2 | 3.79 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 小説 | 2 | 3.60 |
| やり遂げる | 2 | 4.39 |
| 本音 | 2 | 3.60 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| ニューヨーク | 2 | 5.25 |
| 苦労 | 2 | 3.22 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| ても | 2 | 1.96 |
| サイト | 2 | 4.11 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 交流 | 2 | 3.50 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| チャレンジ | 2 | 4.54 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| カット | 2 | 4.28 |
| ので | 2 | 1.80 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 仕上げる | 2 | 4.25 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 終了 | 2 | 3.34 |
| 仕上げ | 2 | 3.99 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
Showing 401 - 500 of 619 words