A person from Edo. Raising a child whose name is unknown. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヒロモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm a wandering Edo man, you hear me! Women and children shouldn't come near me! Don't mess with me! You fool! What's wrong, kid? Are you crying? Don't you have parents? Then I'll be your parent! There's nothing I can do about it~!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 481
Sentences 103
Characters 988
Unique Words 249
1-Occurrence Words 181
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 172
1-Occurrence Kanji 123
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 4.7
Word List (249 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 17 | 0.56 |
| が | 14 | 0.48 |
| の | 14 | 0.28 |
| は | 14 | 0.48 |
| だ | 12 | 1.16 |
| に | 10 | 0.54 |
| ねぇ | 10 | 2.61 |
| ハチワレ | 9 | 6.25 |
| 俺ら | 9 | 3.50 |
| よ | 9 | 1.48 |
| な | 8 | 1.04 |
| も | 8 | 1.04 |
| 坊や | 8 | 4.18 |
| かい | 7 | 2.98 |
| さん | 7 | 1.77 |
| を | 7 | 0.41 |
| お父ちゃん | 6 | 5.15 |
| から | 5 | 1.17 |
| お目 | 5 | 4.07 |
| しょうがない | 5 | 3.52 |
| って | 4 | 1.78 |
| ー | 4 | 2.29 |
| と | 4 | 0.77 |
| で | 4 | 0.86 |
| する | 4 | 1.24 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| そう | 3 | 1.75 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| か | 3 | 1.46 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 江戸っ子 | 2 | 5.66 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| もん | 2 | 2.71 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 猫 | 2 | 2.91 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 縁の下 | 2 | 5.80 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| なる | 2 | 1.37 |
| にも | 2 | 2.03 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| にゃ | 2 | 3.21 |
| 親バカ | 2 | 4.86 |
| ガキ | 2 | 3.66 |
| おう | 2 | 3.25 |
| し | 2 | 1.60 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| だって | 1 | 2.30 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 父ちゃん | 1 | 4.49 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
Showing 1 - 100 of 249 words