Didn't you say for us to get out? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セトガワ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elina had devoted herself to the country, but one day her engagement was unilaterally broken off. Next to her fiancé, a man-crazy Familiar wore a scheming smile.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,224
Sentences 257
Characters 4,245
Unique Words 902
1-Occurrence Words 629
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.7
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| め | 1 | 3.21 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 聞き取り調査 | 1 | 5.31 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| したい | 1 | 2.75 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 決心が揺らぐ | 1 | 6.45 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
Showing 101 - 200 of 902 words