Sometimes there are times when pride is not necessary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤沢 あけみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eliza was waiting for contact from her fiancé. He was now in an intimate relationship with another woman. Had he forgotten his duties as a fiancé? She had thought they could get by well enough even without love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,460
Sentences 120
Characters 2,775
Unique Words 589
1-Occurrence Words 405
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 389
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.2
Word List (589 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若い | 1 | 3.13 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| した方がよい | 1 | 5.61 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 身辺調査 | 1 | 5.36 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| いける | 1 | 3.19 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 倶楽部 | 1 | 4.95 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| お | 1 | 2.11 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
Showing 301 - 400 of 589 words