OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
途切れ14.16
立ち上がる12.96
ホース14.56
言葉遣い14.08
よく言う14.67
いい天気14.74
羽化13.92
イメージ13.19
すんな13.96
それとも13.02
氷12.98
この方13.99
スマホ13.73
毒蛇14.81
酸っぱい14.40
雷13.06
センチメンタル15.47
セ13.35
お大事に15.13
去年13.78
カード13.23
何の何の15.56
ガチ14.54
配位子15.38
決定13.43
浸透14.11
立て13.46
判断12.74
はあ13.26
裏門14.88
この間13.79
厄払い16.05
私服14.39
どころか13.21
観光13.96
取13.79
直る14.38
一位14.21
しー14.43
琉球音階17.89
役目13.38
家を出る14.60
気合い13.98
上は14.00
ピンポン15.63
減少14.04
仕種14.69
プール14.19
茂み14.02
調子が悪い15.01
安静14.48
羨ましい13.48
物件14.28
尚13.00
巻き込む13.17
見守る13.22
ひりひり15.27
んん13.70
ハロー15.34
原則14.63
ヤッホー15.68
困った13.27
パワーアップ14.45
でない13.36
とすると13.56
達成13.61
ベタベタ14.69
相棒13.81
ママ友15.86
人類13.48
砂岩15.77
逆に13.06
頑張る13.15
鼾14.83
避ける13.08
引っ掛け14.54
控え13.44
温かい13.58
訪ねる13.68
一手12.89
人気者14.50
弾く13.37
ガチで14.65
どう致しまして14.34
要は13.72
パリピ16.25
待ち合わせ14.19
激痛13.86
画派14.34
1914.13
場12.71
バッテリー14.75
南部13.76
軽い12.69
終わり13.06
規則性15.11
素直13.05
戊13.85
おい12.87
滑稽14.17
Previous
12...33
Next

Showing 1 - 100 of 3,284 words