OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
おーい14.00
気にしない13.68
ちゅー14.83
推定14.42
至って13.57
気が利く14.86
嫌がる13.66
なのだ12.41
雨が降る14.83
でもない12.85
湯煮15.60
からしたら14.16
ども13.26
感覚12.95
ついて来る14.06
乙13.94
態14.05
一打逆転17.05
ピタッと15.09
技術12.97
分かれ13.55
麓14.12
何の何の15.56
素で14.37
ガチ14.54
唐芥子16.59
米酢16.02
黙る12.92
に付け13.88
おごる14.62
容子14.59
当たる13.06
画道13.23
着く13.05
みそ汁15.41
まま12.40
わけでは無い12.90
揚げる14.50
すげー14.21
全体に13.95
考える12.30
天秤棒15.96
ATM15.74
魅力的13.80
消費量14.47
繰り返す13.34
どころか13.21
安全13.17
よく言う14.67
もう少しで14.13
答え12.75
地殻変動15.49
面構え14.83
それら13.01
初対面13.84
冷水14.67
元気よく14.24
止める12.80
季節13.72
実際にあった15.39
絡み14.14
まじか13.76
広め14.19
懐かしい13.51
単語13.67
諺14.72
心の支え14.90
気分転換14.36
主な13.97
潜る13.41
成ってない14.15
あんなに13.52
トレンド15.38
惣社13.37
チーズ13.94
演技力14.95
雷鳴14.32
単打13.87
あちい16.25
大通り13.77
小学校14.12
亜麻14.74
罰ゲーム14.52
親指13.93
戸14.09
全滅13.60
21時14.83
お呪い14.77
分かち14.62
藍絵16.40
四端13.17
急速13.88
重なる13.65
部13.30
何も出ない15.36
哺乳類15.08
可哀そう14.05
お段15.94
だっけ13.76
長生き14.26
Previous
12...33
Next

Showing 1 - 100 of 3,284 words