OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
何の何の15.56
渡し12.40
見に行く14.31
地12.92
でもない12.85
仕種14.69
あや14.32
その他に14.20
しょっちゅう14.36
転舵13.34
近所13.94
宿題14.33
休日13.94
伸び13.37
風物詩15.23
タイトル13.97
麓14.12
その後12.80
投げる13.49
一応12.83
販売13.74
ほぼ13.03
滑稽14.17
タイミング13.16
払う13.23
逃がす13.52
ぱくる15.30
わね12.77
加勢14.26
営む14.40
やり13.43
メス14.41
維持13.34
一枚13.36
仇13.86
マ14.44
へへ14.06
飲み物13.74
ミネラル15.26
剥げる14.52
光る13.26
みそ汁15.41
親睦会15.09
幾つか13.13
足す14.25
のんびり13.46
体調13.59
一〇14.04
ブーム14.78
ゲーム12.86
よく見ると14.07
黒蜜15.33
何時でも13.33
さよなら14.48
周り12.77
用12.75
ヤッホー15.68
君12.19
お餅14.87
送る12.89
見上げる13.03
ヨット15.11
強敵13.83
札幌15.61
8月14.50
語源15.07
酸っぱい14.40
繰り返す13.34
じゃ無いか12.84
セ13.35
割に13.65
バッター15.38
声12.02
ダラダラ14.55
生気14.27
増える12.87
黄金13.51
町並16.15
腫れ14.52
同時に12.65
銀行14.30
やたら13.66
安定13.59
毎朝14.38
もう一回14.10
飛行機14.19
中たり13.16
ゲッキツ17.89
鱚16.64
黒12.77
役所14.31
偏降り17.59
プレイヤー13.10
変わった13.19
うむ13.03
氏13.39
触手13.56
改善13.85
生まれ13.27
メッセージ13.81

Showing 1101 - 1200 of 3,284 words