OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
底荷22.49
シュークリーム24.99
名称24.01
弓22.92
半分23.03
フン24.00
当たり前23.08
大切23.25
働く23.07
野味24.55
集め23.13
クラスメイト23.79
お腹いっぱい24.49
呼ばれる23.09
かき氷24.76
余意23.23
正座24.08
取っ23.00
貝24.21
ヤバイ24.01
止め22.78
はしゃぐ23.80
似23.28
材料23.36
弥生24.30
ガード23.92
イベント23.27
興味22.96
ちょっぴり24.20
悲しい23.34
ほい24.22
無くてはならない24.57
糠蝦25.64
言い方23.46
一発ギャグ26.03
イ24.17
行われる23.62
鉄道24.37
座る22.78
お酢25.52
わあ23.94
充電24.74
チャンプルー26.59
地域23.52
普通に22.98
悪魔23.04
そうね23.24
しな23.10
女子23.33
更に22.42
深い23.16
コブラ25.44
アァ25.17
ドライブイン26.27
応援23.41
ビックリ24.14
助23.09
伯父さん23.54
小さい22.69
DVD25.14
外22.73
風邪23.90
有り難うございました23.41
特に22.62
窓23.09
動物23.40
ゆっくり22.72
店員23.61
砂23.44
以降23.32
カメ24.88
オチ24.29
コラ24.40
着る23.35
工24.15
貰う22.51
獲る24.06
貰い23.44
関心23.93
飛ぶ23.33
クラゲ24.47
存在22.32
行う22.53
乗客24.56
耳22.73
から揚げ24.60
出来たて24.90
様21.90
おまけ23.96
樋24.48
方21.96
油紙25.47
生き22.80
じゃん23.55
やり方23.52
心22.57
後で22.94
唯一23.27
本気で23.19
ううん23.63

Showing 1101 - 1200 of 3,284 words