OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
ワウ15.38
維持13.34
そうだよね14.02
10万14.57
オレンジ14.24
合間13.95
出っ張り15.15
久々13.70
早引き16.59
実際13.06
1番14.28
要は13.72
厚々15.62
取り13.16
どうせ13.22
きー15.26
強敵13.83
泣き上戸15.85
バッテリー14.75
疎い14.20
インドネシア16.07
スライス14.78
着12.95
亜麻14.74
行く行く14.64
認め13.14
吉凶16.07
ホウ酸16.32
配位子15.38
止める12.80
おさらい14.90
人たち13.20
元気よく14.24
以外12.55
に依る12.76
鳴り14.07
ってことは13.48
最適13.96
頼もしい13.76
裸足14.63
南13.23
ジ14.73
残りわずか15.30
8月14.50
一位14.21
倒す12.70
烏兎14.54
ヌー16.04
からしたら14.16
決定13.43
しょうもない14.78
節目14.94
層13.29
膝13.14
面構え14.83
大声13.45
煙13.43
不味い13.21
食後14.13
四角14.79
しょっちゅう14.36
家庭料理15.20
守る12.66
文字13.20
すれば12.59
地12.92
左派13.44
寝言14.48
所12.78
すり寄る14.70
シミ14.72
モテ期15.29
無事13.09
5つ14.44
ブーム14.78
広がり13.86
多め14.03
到着時間15.74
もう一回14.10
親指13.93
考える12.30
いけ13.59
目撃13.81
残す12.85
本州15.65
あの人13.29
2倍14.48
長男13.91
毎週14.55
とすると13.56
杖13.04
ママ13.75
変わらない13.12
心配性14.51
喋る13.37
草木14.26
その物13.04
悪口14.23
ダジャレ15.35
話し言葉15.66

Showing 1201 - 1300 of 3,284 words