OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
お酒23.70
そうやって23.58
呼ばれる23.09
地域23.52
和姦24.05
様21.90
○○24.25
いいか23.15
ご免なさい23.18
郷土愛25.84
糠蝦25.64
海外24.19
20023.81
べ23.49
豆腐よう27.59
最高23.21
下土22.58
と言うより23.10
お酢25.52
下旬25.02
先祖23.97
愛情23.79
慥か23.82
部分22.81
1時間24.04
唇23.15
正解23.47
余る23.72
どうぞ23.16
翌日23.38
続出24.60
ホット24.87
カメ24.88
11月24.84
ゆっくり22.72
やら22.96
忙しい23.14
痛い23.09
勿体ない23.70
環境23.36
一個23.78
お蔭で23.05
m23.51
照れる23.93
初23.62
貰える23.04
丁22.44
先22.68
秒速25.07
儒24.86
ヤマネコ26.19
休憩23.36
それを22.10
正座24.08
そうでない24.13
ちゃん22.24
キロ23.30
お茶23.11
間22.43
そしたら23.83
網23.84
パン23.28
知らんかった25.28
痛っ24.34
大人になる24.63
様子22.34
悪魔23.04
長い22.68
噂22.96
ハート23.84
5023.57
迫力23.80
ぺ23.41
取っ23.00
外に22.98
パーラー24.89
全く22.49
運転手24.47
行われる23.62
起きる22.74
羽23.24
兄22.88
いずれ23.42
アナウンス24.21
頭22.23
進む22.84
じゃあね24.51
一人22.46
チャンプルー26.59
アーン24.96
1回24.13
おまけ23.96
集まり23.63
祭り23.67
サングラス24.43
倍23.38
ぼーっと24.28
滑り24.33
特有23.77
ドヤ顔24.12

Showing 1401 - 1500 of 3,284 words