OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
タイトル13.97
伊艦13.62
この後13.49
に向けて13.12
勝手13.66
ぱー15.01
猫12.91
資金13.71
ちび14.31
教え方14.88
身ぐるみ15.00
その日13.31
メス14.41
四端13.17
変わった13.19
末永く14.82
倒れる13.23
運転14.11
歩度12.23
その頃13.75
かっ13.46
ブラブラ14.85
放送時間16.42
ゴーストタウン15.53
ファーストフード店15.80
口に含む14.69
破断14.76
あれあれ15.24
パッと14.16
波13.25
薄味15.05
明確13.49
かも知れない12.21
発見13.22
運び込む14.06
コラボ15.06
捜す13.93
決勝14.26
木々13.48
肥満15.08
歴史的14.48
んん13.70
品13.26
右13.20
煙13.43
捕まえる13.41
元い14.01
ベトベト15.30
やーだ15.39
マーク13.82
さえも13.68
オス13.92
通常13.30
弾く13.37
米酢16.02
いらっしゃる13.26
女性12.55
性質13.54
伝令13.86
生放送15.32
1万円15.46
諺14.72
曲13.30
独自13.80
信号待ち15.89
8014.13
戦い12.55
サイレン14.60
脱ぐ13.49
語源15.07
失礼13.13
かっこ悪い15.08
非理15.55
当の本人14.31
大動脈15.56
砂岩15.77
歴史13.34
麓14.12
大声13.45
言い回し14.24
天ぷら14.48
南西14.30
三枚肉16.20
番号14.15
痛い目に遭う15.40
伯母さん13.90
100万14.69
持ち込む13.57
聞き取る14.50
続く12.90
待ち合わせ14.19
結ぶ13.30
砂浜14.07
根付く14.45
気配り14.73
惣社13.37
ドリンク14.64
おん14.52
北部13.67
水辺14.65

Showing 1701 - 1800 of 3,284 words