OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
七夕15.08
流れ12.90
出会う13.16
呼び出す13.54
印13.69
歴史的14.48
同じくらい13.72
地獄13.43
気になる13.19
来場15.21
薄い13.15
乙13.94
熱13.20
何ひとつ14.45
SNS14.99
引退13.95
栽培14.01
今後13.04
ポリポリ14.75
茶13.63
逃げて13.41
そんな風に13.28
澄む13.92
何時まで13.82
出演者15.44
実際にあった15.39
お餅14.87
傾向13.77
に限って13.95
遣う14.39
アイ13.13
接近13.45
悔しい13.38
積立金16.02
登場13.44
胴14.04
インテリア15.12
舞台13.51
毎週14.55
間違いなく13.12
がん14.47
行ける13.40
うむ13.03
戦い12.55
現れ13.42
億12.74
おっと13.55
性質13.54
政策14.18
慌てふためく14.61
迎え13.35
穴場15.16
宴13.61
と言って12.71
権瑞17.89
観測14.12
一部13.02
イタチ14.64
あちゃー14.89
雅味14.20
目撃13.81
離れる12.83
安全13.17
技術12.97
表記14.22
スムーズ14.07
面倒くさい13.66
諺14.72
それなら13.04
この方13.99
暗い13.20
単打13.87
手いっぱい14.97
藍絵16.40
重なる13.65
場12.71
ないで14.00
かも知れない12.21
参考13.77
驚き12.99
怪我13.13
原因不明14.90
わね12.77
販売不振17.89
しー14.43
一つ12.53
おーい14.00
かつて13.09
難儀14.28
ネコ科15.26
実際13.06
袋13.31
商品化15.31
通常13.30
陸続き15.74
判断12.74
分類13.93
過言14.25
働き13.64
日本13.01

Showing 101 - 200 of 3,284 words