OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
乙13.94
ガチで14.65
あれあれ15.24
嘴12.99
再開13.61
お麩15.35
さえも13.68
愛13.07
ビーチサンダル16.17
二重構造15.60
童14.38
末永く14.82
木の下14.78
但し13.11
がんば14.88
生放送15.32
カップラーメン15.31
欠かせない14.45
ハロー15.34
天敵14.24
お湯13.74
改善13.85
選挙14.36
琉球15.20
変化12.90
強敵13.83
物件14.28
仙人14.41
生息地14.94
是非13.36
濁る14.15
その後12.80
寒波14.91
派手13.46
得12.96
にーに15.54
海面14.09
必ず13.13
ポチッ15.18
ご一緒14.17
分かち14.62
呼び出す13.54
僧尼12.52
渋滞15.12
したっけ14.88
親しむ14.78
下校14.87
源13.84
ククク14.45
生まれてから14.44
ものか13.30
女12.48
暑さ14.19
語源15.07
頻発14.85
層13.29
フォーマル15.28
人参14.52
倒す12.70
至福14.55
せる12.17
嘘12.93
泣く泣く14.79
共12.85
信託15.69
状態12.57
頑張って13.11
稲14.32
気分12.99
4つ14.18
何ひとつ14.45
残りわずか15.30
ものを12.71
我がまま13.88
福14.90
お互い13.30
こんだけ14.59
なんです12.80
勢い12.99
黄金13.51
ママ友15.86
全国的15.61
バッター15.38
例の12.90
呼び13.57
ほとんどの人14.95
薬指14.58
懐中電灯14.78
遊泳15.11
御名13.60
コア13.89
農作物14.60
崩す13.45
通訳14.34
回復12.68
海岸14.17
病院を訪れる17.29
草食動物15.16
何番15.52
ぎゃあ14.17

Showing 1901 - 2000 of 3,284 words