OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
相手22.18
豆腐よう27.59
経て23.83
m23.51
席22.98
お蔭で23.05
更に22.42
手伝う23.17
シュークリーム24.99
奇麗23.70
あんま24.30
転入24.96
一発ギャグ26.03
あー22.91
名称24.01
どうして22.71
虹23.89
集まる22.88
そうやって23.58
気がする22.98
出来る22.15
1時間24.04
刎23.53
分かり23.36
慥か23.82
唇23.15
風邪23.90
和羅24.60
じゃん23.55
アナウンス24.21
から揚げ24.60
フン24.00
んー23.43
ちょう度23.29
放送24.26
泥23.67
本当22.77
遅れ23.37
取っ23.00
それに22.23
いいか23.15
貰う22.51
姉妹23.57
やろう23.16
倍23.38
弓22.92
過ごす23.05
ちゅん25.60
続出24.60
襲う22.75
特に22.62
お酢25.52
ン23.43
それも22.72
影響23.05
ううん23.63
具合23.52
若気24.38
なり22.48
存在22.32
悪魔23.04
唐名22.55
古謡23.99
紹介23.20
映画23.89
午24.41
ふふ23.38
不利23.45
いずれ23.42
カツオノエボシ26.85
知らんかった25.28
ほい24.22
仕方ない22.99
獲る24.06
わざわざ23.09
足22.57
蟹23.81
鉄道24.37
この先23.52
いらっしゃいませ24.15
薬23.12
大切23.25
やら22.96
ヤー25.53
がー24.44
入れ22.71
安心22.88
○○24.25
わっ23.63
心22.57
好こ25.09
連れて22.86
毎年23.95
寅23.74
フロア24.01
進む22.84
母22.96
ではない22.28
様子22.34
興味22.96

Showing 2101 - 2200 of 3,284 words