OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
ねじ切る35.30
たの33.30
落ち着く33.00
体操34.26
和泉33.98
その時32.75
慣れ33.18
先に32.69
海水浴34.69
ありがとう御座います32.84
暇33.18
塗る33.88
お前32.16
なので32.48
よって33.62
そこまで32.73
照れ33.61
彼女31.98
シーッ35.43
許可33.18
とさ33.33
お帰り33.67
彼32.13
だろう31.78
ながら31.91
禁止33.64
ヤツ33.26
来年33.91
喜ぶ33.26
名人34.89
雰囲気32.89
親33.18
はは33.43
いいね33.98
んです32.32
フッ33.69
ネタバラシ35.74
切角33.20
カエル34.21
少年32.80
降る43.80
実は42.91
そろそろ42.88
生える43.27
焼け44.09
そこ42.66
肝試し45.00
ただ今43.64
たって43.39
お客さん43.75
お盆44.33
込める43.05
今回42.47
車社会46.89
一体42.67
お金43.09
脱炭43.01
伸ばす43.00
思い出43.63
きっかけ43.69
来てる43.84
このまま42.79
名物44.40
される42.48
散打43.67
買い物43.57
病院43.74
どうしよう43.29
早い42.99
少ない42.78
因に42.87
話し42.77
どうやって43.23
交ず42.82
つ43.24
自転車屋46.34
ほら43.02
漫画43.68
刀祢43.76
歩く42.65
そっか43.38
シャッター音44.76
模合45.05
効く43.29
道路44.07
会う42.62
よな42.69
恋43.39
ビーチ44.98
覚える43.07
先ずは42.86
取る42.69
943.33
かなぁ43.70
庭内42.27
何を42.46
力42.15
気をつけて43.82
これから42.69
色々42.52

Showing 2501 - 2600 of 3,284 words