OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
オス13.92
泣き上戸15.85
メニュー13.60
政策14.18
悔しい13.38
我々13.01
免許14.70
何時まで13.82
用12.75
切れ13.38
おい12.87
生まれ13.27
草食動物15.16
薄い13.15
立派13.24
24時間14.83
一枚13.36
作業着14.83
800万15.87
運び込む14.06
営業14.07
ラッキー14.25
口に含む14.69
特別13.12
ばい14.74
虫とり16.75
ちょん14.74
異派15.26
亜麻14.74
狭い13.45
昼食13.51
脅威13.41
いらっしゃい14.04
工事13.88
涼しい14.14
幾つか13.13
病気13.51
恥13.76
逆上がり16.01
湿潤16.16
痛く13.78
メッセージ13.81
資金13.71
正直12.91
そうみたい14.43
高速道路15.25
お医者さん14.85
あの人13.29
あそこ13.21
本気13.36
吸う13.47
テンションが上がる15.18
春夏15.74
黒蜜15.33
やん13.79
北部13.67
直る14.38
冷え14.00
守る12.66
立ち直る14.19
遺伝子14.41
いい人14.21
愛13.07
ヤッホー15.68
静か13.43
眩しい13.69
音楽13.79
5人13.98
すげえ14.09
プロ13.93
すまん13.60
関東14.33
お婆さん14.17
動き12.57
販売不振17.89
偶13.61
トレーニング14.24
嘘12.93
のんびり13.46
達成13.61
条件13.09
何たって14.59
じゃった13.78
空き缶15.25
酒の肴15.05
後部座席14.78
出張14.05
晴れて14.13
始祖13.89
生物多様性17.42
建物13.04
塩味14.69
日焼け止め15.13
積雪15.20
一位14.21
繰り返す13.34
容赦なく13.80
スライス14.78
びしょ濡れ14.96
人混み14.22

Showing 2501 - 2600 of 3,284 words