OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
難しい42.74
鳥43.14
本当に42.34
買い物43.57
降る43.80
お金43.09
街42.53
込める43.05
実は42.91
低位42.98
442.93
気をつけて43.82
先ずは42.86
音色44.26
一反43.87
によって42.54
今回42.47
ただ今43.64
因に42.87
伸ばす43.00
かなぁ43.70
お客さん43.75
普通42.64
話し42.77
道路44.07
会う42.62
ねえ42.74
稲架43.49
道42.74
燃やす43.64
呪文43.15
焼け44.09
知らない42.68
役43.15
脱炭43.01
そろそろ42.88
近い42.79
見せる42.38
他42.34
どうしよう43.29
デュクシ46.99
風42.52
1週間44.26
落ち43.01
ビーチ44.98
恥ずかしい43.05
模合45.05
力42.15
高校43.71
ビックリした44.49
入学式44.25
お礼43.28
生きる43.23
減る43.15
早い42.99
来てる43.84
取る42.69
勝手に43.04
行事44.17
943.33
自転車屋46.34
手負い43.20
始まる42.93
そこ42.66
何を42.46
車社会46.89
交ず42.82
きっかけ43.69
ちゃんと42.69
生える43.27
危ない43.21
こうやって43.68
そっか43.38
隣42.64
クラス43.02
信じる42.80
上手く42.88
探す42.81
捕食43.84
非常に42.99
優しい42.76
お祭り44.03
しむ45.19
危険42.75
打つ43.38
頑張れ53.70
なのに52.74
文化53.71
泣き声54.13
舌53.47
塩害55.69
返事52.98
ばー54.56
入れる52.73
誰も52.77
マングース55.85
迷惑53.31
誰か52.71
そもそも52.73
大事52.94

Showing 2601 - 2700 of 3,284 words