OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
用12.75
あれあれ15.24
後から13.69
暗い13.20
シミ14.72
ちゅー14.83
やない14.25
のろけ話15.93
おっと13.55
顔色13.47
と言うか12.68
かって13.68
戸14.09
割に13.65
キャー14.63
カルチャーショック15.28
厚々15.62
捕まえる13.41
お母14.74
印象13.24
勇気を出す15.94
成ってない14.15
激痛13.86
眠い13.83
モテ期15.29
閉める13.66
羨ましい13.48
左派13.44
ヌー16.04
濡れ13.98
駿河13.31
ダブル14.47
戦争13.00
捉える13.34
たっぷり13.52
曲名15.80
第113.98
態14.05
親指13.93
あちぃ16.09
営む14.40
ブラブラ14.85
結ぶ13.30
唄14.32
透明度14.72
別れる13.63
布団13.68
中でも13.22
分類13.93
っけ13.23
そういう事か13.91
心当たり13.87
微々14.96
くっきり14.46
働き13.64
胴14.04
近所13.94
穴場15.16
間違いなく13.12
冷え14.00
キジムナー15.97
大動脈15.56
寛和14.94
生まれて初めて14.33
にーに15.54
傷つける13.50
乃至13.29
あの人13.29
お水14.60
呼び13.57
負ける13.03
とすると13.56
生存14.05
に付け13.88
廉13.50
剥げる14.52
生麺16.18
一枚13.36
生息地14.94
ファーストフード店15.80
さて12.78
配給14.70
吉凶16.07
職場14.10
北部13.67
仏壇15.34
早口14.32
子供のころ14.82
寒い13.54
まじか13.76
例え13.46
みんみん蝉17.19
長生き14.26
必須13.81
1万円15.46
ホッと13.71
元々12.91
時折13.49
繰り返す13.34
神経毒15.37

Showing 2701 - 2800 of 3,284 words