OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
やがて13.09
直ぐに12.43
スルー13.79
テンションが上がる15.18
差し手13.97
駄馬15.19
いいとこ14.62
勝利12.88
回し13.38
揚げる14.50
どうにかして13.99
促進14.60
締め14.12
如何に13.55
店舗14.00
ママ友15.86
困る12.85
軽い12.69
早引き16.59
トレンド15.38
ても良い12.90
役割13.43
こそ12.75
安寧14.32
土12.90
マーク13.82
サービス13.92
魅力的13.80
老若男女14.61
ソーキ16.02
枕13.99
お医者さん14.85
そちら13.02
から傘15.16
結局12.91
すげー14.21
餃子14.75
県内15.53
出演者15.44
果物13.70
逆に13.06
豊か13.61
制服13.59
受け12.61
買い取る13.91
食生活14.64
ほっと13.51
対峙13.62
到来14.45
走行音15.42
ベトベト15.30
怪我13.13
懐中電灯14.78
わけでは無い12.90
そうになる13.49
簡易13.87
織る14.64
野菜13.36
ジャーン15.44
安全13.17
決まる13.10
穴場15.16
りんご酢16.64
塩味14.69
そうみたい14.43
仕種14.69
はぶ15.12
多少13.02
残りわずか15.30
維持13.34
身ぐるみ15.00
官廨16.55
並み13.87
ぐすーよー17.89
運ぶ12.97
人混み14.22
お守り13.91
石垣14.95
メス14.41
ホウ酸16.32
頑張り14.10
油13.59
せん13.83
迎え13.35
球児16.48
何番15.52
大通り13.77
全員12.61
アイス13.80
寒い13.54
伸度15.12
渡韓15.23
運行14.84
十字14.11
辛い13.16
やない14.25
漬け込む14.82
ならん13.51
類13.25
試し13.38

Showing 2901 - 3000 of 3,284 words