OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
容赦なく13.80
白13.00
杓文字15.92
歓迎会14.72
インド14.74
アッハッハ15.71
同時に12.65
画道13.23
に関して12.91
哺乳類15.08
徒歩14.01
公認14.58
エプロン14.08
公正取引委員会17.42
鈍感14.26
モー14.16
調子13.23
何時でも13.33
Κ14.80
引っ掛け14.54
寒波14.91
話し声14.41
不味い13.21
捜す13.93
例外13.62
火傷13.71
並み13.87
彫る13.83
答え12.75
未だ未だ13.13
逃げて13.41
正式名称14.69
浅瀬14.63
左13.28
広め14.19
偏降り17.59
偉い人14.25
卒業13.55
歴史13.34
囲む13.17
ショッピングモール14.88
二重構造15.60
ファン13.72
登場13.44
食感14.06
眩しい13.69
2倍14.48
かっ13.46
登校日15.81
プレイヤー13.10
短い13.10
材木14.78
テンション13.68
かくして14.36
出来立て14.95
止める12.80
県内15.53
メチャクチャ14.67
個人差14.64
転び14.51
ハロー15.34
安定13.59
今後13.04
息12.82
職人13.35
メイン13.56
駆け寄る13.41
カード13.23
ども13.26
も一つ14.34
押して13.73
減少14.04
それでは13.06
棒13.51
鼾14.83
良くある13.90
負ける13.03
とは言え12.60
似る13.03
泣く泣く14.79
形状13.62
最終日14.45
心の支え14.90
婿13.95
長生き14.26
ヤキモチ妬く16.99
この後13.49
ごろ14.34
無さそう13.37
差し手13.97
一位14.21
しかない12.80
なんです12.80
あるある15.02
係る13.24
何十13.81
帰れ13.97
変わらない13.12
応え13.72
みそ汁15.41

Showing 3101 - 3200 of 3,284 words