OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
澄む13.92
企業14.05
層13.29
フルコース15.06
おっと13.55
急速13.88
黒蜜15.33
アンダ15.39
第113.98
休み13.57
同じくらい13.72
広め14.19
インドネシア16.07
お段15.94
例え13.46
口に含む14.69
砂糖醤油16.07
到着時間15.74
いきなり12.95
原則14.63
職人13.35
それとも13.02
いらっしゃる13.26
浸透14.11
いつ13.24
規則性15.11
短い13.10
スルー13.79
頑張ろう14.05
嘘12.93
性質13.54
渡韓15.23
枕13.99
上げ12.67
ないか12.68
地12.92
伝令13.86
何事も13.93
樹木14.09
ほろほろ15.09
分かれ13.55
伊艦13.62
トランプ14.51
下手くそ14.65
アルバム14.94
快晴14.62
栽培14.01
営業14.07
ならない12.51
何故12.62
ごろ14.34
品物14.07
はいさい16.59
単語13.67
袋13.31
ダイエット14.53
時期13.35
砂糖きび16.29
薄い13.15
番線16.21
眠い13.83
ケンカ14.11
店頭14.58
天敵14.24
土12.90
七13.10
乾麺15.52
拍子14.27
周14.08
プレイボール16.20
伝統工芸15.98
たらしい14.18
印象13.24
1万円15.46
非理15.55
木々13.48
病院を訪れる17.29
五線譜16.11
にやっ13.86
迎え13.35
挨拶12.94
何ひとつ14.45
主な13.97
四角14.79
伯母さん13.90
動詞14.19
工事13.88
ガチで14.65
赤い12.81
背丈14.08
画道13.23
お客様13.74
観光13.96
多め14.03
借り13.40
選挙14.36
しーっ15.24
粗朶14.66
跪く13.81
毒蛇14.81

Showing 501 - 600 of 3,284 words