OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru’s misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
489 min
Words 20,876
Sentences 8,220
Characters 39,105
Unique Words 3,284
1-Occurrence Words
1,733
Unique Kanji 1,240
1-Occurrence Kanji
367
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,284 words)

WordFrequencyDifficulty
まあまあ13.93
民間療法15.75
フルコース15.06
気合い13.98
訴える13.79
大陸12.89
ルール13.54
月曜日14.63
8014.13
人生13.17
お守り13.91
モテ期15.29
伝統芸能16.01
個13.31
急13.79
ぷちっ16.40
雷鳴14.32
戦争13.00
静か13.43
人気者14.50
裸足14.63
ちょー14.51
後部座席14.78
それら13.01
アイツら14.41
選ぶ12.84
ハンカチ落とし16.94
お段15.94
輪っか14.70
購買14.71
突進13.63
ある日13.73
腫れ14.52
ヤッホー15.68
一つ12.53
赤13.11
以外12.55
隊員13.84
やたら13.66
100万14.69
抱きつく13.59
ツボ14.63
突然12.92
結晶13.43
よく見ると14.07
一様14.04
役目13.38
屈す14.34
守る12.66
あれあれ15.24
四曼16.69
SNS14.99
歴史的14.48
2倍14.48
深刻13.83
交じる14.58
親しむ14.78
畏まりました13.72
地元14.05
古13.76
北海道14.66
花見14.83
お互い13.30
調べる13.30
ごろ14.34
派13.22
8月14.50
かくして14.36
その物13.04
勢い12.99
何も出ない15.36
下校14.87
大げさ13.96
世代14.01
ポケット13.72
ピンポン15.63
驚き12.99
ってば13.84
この後13.49
押す13.40
加工13.58
十字14.11
手いっぱい14.97
ジャーン15.44
幼稚園14.59
お水14.60
ホース14.56
神秘的14.36
家を出る14.60
それとも13.02
インドネシア16.07
亡くなる13.30
声12.02
猫12.91
曲目15.20
見上げる13.03
飯13.57
洗車15.95
元気よく14.24
下手くそ14.65

Showing 801 - 900 of 3,284 words