I refuse to be either a queen or a concubine. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before graduation ceremony, after school. In the student council meeting room of the academy, the crown prince was proposing to the duke's daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,181
Sentences 136
Characters 2,274
Unique Words 561
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 418
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.7
Word List (561 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先ほど | 2 | 2.88 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 好み | 2 | 3.52 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| より | 2 | 2.31 |
| 応援 | 2 | 3.41 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 政治 | 2 | 3.69 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 副会長 | 2 | 4.02 |
| 話し合い | 2 | 3.49 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 王国 | 2 | 2.54 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 女子生徒 | 2 | 4.04 |
| 役員 | 2 | 4.32 |
| 申し上げる | 2 | 3.65 |
| 政治力 | 2 | 5.19 |
| 釣り書き | 2 | 5.61 |
| うーん | 2 | 3.12 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 王城 | 2 | 3.37 |
| 好く | 2 | 3.97 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| 国内 | 2 | 3.61 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 殿方 | 2 | 4.17 |
| その | 2 | 1.44 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 高官 | 2 | 4.68 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| た | 1 | 2.12 |
| 休暇予定 | 1 | 6.89 |
| 嫁取り | 1 | 5.24 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 条件付け | 1 | 5.38 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
Showing 101 - 200 of 561 words