"I Will Never Love You" Declaration: The Trembling Fiancée's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
≒ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
That line that has now become standard in stories and plays. At the engagement meeting, the count's daughter trembles at the declaration. A story about such an engagement of the young lady—one that might actually happen somewhere, unexpectedly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 144
Characters 3,976
Unique Words 837
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.3
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つもり | 1 | 2.48 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| 一党 | 1 | 5.00 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 婿取り | 1 | 5.62 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 子ども達 | 1 | 4.79 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
Showing 101 - 200 of 837 words