"I Will Never Love You" Declaration: The Trembling Fiancée's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
≒ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
That line that has now become standard in stories and plays. At the engagement meeting, the count's daughter trembles at the declaration. A story about such an engagement of the young lady—one that might actually happen somewhere, unexpectedly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 144
Characters 3,976
Unique Words 837
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.3
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ん | 1 | 2.09 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 役不足 | 1 | 5.45 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 一党 | 1 | 5.00 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| より | 1 | 2.31 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 出仕 | 1 | 4.96 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 組み替える | 1 | 5.23 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 不一致 | 1 | 5.39 |
| １０代 | 1 | 5.09 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| いや | 1 | 2.14 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| ピクピク | 1 | 4.52 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 経済状況 | 1 | 5.30 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
Showing 101 - 200 of 837 words